Introito 374. MIÉRCOLES, 9 de ENERO 2021
La Lengua CASTELLANA o “ESPAÑOLA” existía ya en el PALEOLÍTICO INFERIOR…
Jorge María Ribero-Meneses Lázaro
Obsesionados por los Documentos históricos escritos como ÚNICA fuente fiable de Aproximación y de Verificación de nuestro Pasado, los Historiadores de TODOS los Tiempos se han olvidado del que, sin el menor género de dudas, es el Mejor y el Principal ALIADO de quienes hemos empeñado nuestras vidas en el afán por tratar de RECONSTRUIR el PASADO de la Humanidad…
Y ese “Aliado” no es tampoco la ARQUEOLOGÍA, como muchos quieren pensar, sino esa otra forma de “Arkeología” que consiste en ESTUDIAR PROFUNDAMENTE EL LENGUAJE PARA TRATAR DE RECONSTRUIR LA FORMA COMO HAN EVOLUCIONADO TANTO LAS PALABRAS DE USO COMÚN COMO LOS NOMBRES GEOGRÁFICOS O TOPÓNIMOS…
Porque, aunque nadie haya caído en la cuenta de ello hasta hoy, el LENGUAJE que utilizamos o, lo que es lo mismo, las PALABRAS, constituyen el ÚNICO VÍNCULO o “Cordón Umbilical” directo que NOS MANTIENE CONECTADOS CON EL PASADO y que no se ha roto ni se ha interrumpido JAMÁS. Por la razón evidente de que LA HUMANIDAD JAMÁS HA DEJADO DE HABLAR. Y siendo éste un HECHO INCUESTIONABLE, de ello se deduce que la Lengua que hablamos, más o menos deformada o evolucionada, es la misma que hablaban nuestros Antepasados de hace CIEN MIL AÑOS…, o de hace UN MILLÓN DE AÑOS…
Bien, pues como esto es así, en el presente Introito me dispongo a DEMOSTRAR cómo determinados Nombres Geográficos del NORTE DE ESPAÑA que tienen CENTENARES DE MILES DE AÑOS de Antigüedad, dieron origen, ya en tiempos REMOTÍSIMOS, a PALABRAS del Lenguaje Común en la Lengua CASTELLANA que seguimos utilizando hoy como si se tratase de palabras modernas, cuando la realidad es que algunas de ellas tienen DECENAS, si no CENTENARES DE MILES DE AÑOS a sus espaldas…
De donde viene a deducirse que la Lengua a la que conocemos hoy como “Española” o como “Castellana”, lejos de proceder de la EDAD MEDIA y de la Lengua LATINA como aberrantemente han venido defendiendo durante siglos los más Ilustres e Ignorantes Filólogos Españoles, tuvo su Nacimiento nada más y nada menos que en el PALEOLÍTICO INFERIOR…, o lo que viene a ser lo mismo, CIENTOS DE MILES DE AÑOS ANTES de que se pintasen los BISONTES de ALTAMIRA… De donde se desprende que quienes pintaron esta auténtica MARAVILLA de la Historia del Arte Universal, ya hablaban una Lengua que, en lo esencial y aunque mucho más “rudimentaria” y con menos Vocabulario, ya era la misma que hoy seguimos hablando.
BIZENTE…
Quiero decir con todo esto que a los BISONTES mismos, las Gentes de ALTAMIRA no les llamaban de este modo, ciertamente, utilizando el término más antiguo del que “Bisonte” procede y que ha sido:
BYZANZE >> BIZANTE >> BISANTE >> BISONTE…
Y esto lo sé, entre otras infinitas razones filológicas, porque el nombre de la Villa Astur-Kántabra de San BIZENTE que por aquellas Calendas ejercía como METRÓPOLI tanto de ASTURIAS como de CANTABRIA, incluía entre sus significados el de “BISONTE”, en referencia al “Dios de los MUERTOS” que reinaba sobre el FINAL de la TIERRA y al que se identificaba con un BIZANTE o BISONTE…
De ahí el que el nombre de “DIFUNTOS” con que dio en llamarse a los PEREGRINOS que acudían a MORIR a cierto Promontorio del Litoral de San BIZENTE, no sea sino una corrupción, precisamente, de…:
BYZENZE >> BIZENTE >> BIZONTE >> DIZONTE >> DIFUNTO
Y de ahí el que se conserven tantos BISONTES pintados en el PALEOLÍTICO SUPERIOR en las Grutas Rupestres de ese sector del Litoral de Asturias y de Cantabria…
ANDRÉS…
De ahí, igualmente, el que se conserven labrados tantos BISONTES en las Iglesias del Nuevo Finisterre de GALICIA…, siendo precisamente el BISONTE el símbolo Heráldico del más Ilustre de todos los Linajes de esa Región del Norte de España: el de los ANDRADE…
¿Y por qué ese nombre de “ANDRADES”…, que nada tiene que ver en principio con los BISONTES…? Pues por la sencilla razón de que al Dios de los Muertos San BIZENTE se le conocía también con el nombre de San ANDRÉS…
Razón por la cual, la Población de Cantabria que heredó la Capitalidad que antaño había ostentado San BIZENTE sobre ese Territorio, pasó a ser conocida como “SANT ANDRÉS”… O en su versión euskérica previa, como “SANT ANDER”. Que es el nombre que hoy sigue vigente en la Capital de Cantabria y cuya antigüedad se pierde en la noche de los Tiempos…
Porque SAN ANDRÉS, insisto, era otro de los nombres del DIOS de los MUERTOS… Y de ahí el que se le represente con una CRUZ en forma de ASPA en sus manos. Porque esa Cruz a la que ahora llamamos “ANDREANA” y antes llamaron “BIZENTINA”, fue el SÍMBOLO DE LA MUERTE para las Gentes del Litoral Cantábrico desde HACE VARIOS MILLONES DE AÑOS… (Afirmación esta que puedo avalar con Pruebas Arqueológicas IRREFUTABLES…)
Pero es que, además, y siempre respecto a la relación de San ANDRÉS con la MUERTE, contamos con el testimonio que nos ofrece el nombre de los “ANDROIDOS” o “ANDRUEJOS” con el que se conocía a las Fiestas del Mes de FEBRERO en las que se conmemoraba la MUERTE del VIEJO AÑO y el Nacimiento del NUEVO…
Por otra parte, y como los PRIMEROS SERES HUMANOS eran originarios de SAN BIZENTE = SAN ANDRÉS, el primer nombre sirvió para denominar a los HOMBRES en la Lengua Euskera (GIZA) y el segundo para darles nombre en la Lengua Kaló (ANDOYA), y en su heredera la Griega (ANDRÓS).
TÁRTARO…
Si seguimos el rastro de otro de los viejos nombres del antiguo “FINAL DE LA TIERRA” o “REINO DE LA MUERTE”, TÁRTAROS, nos encontraremos con un fenómeno parecido aunque a menor escala, toda vez que este viejísimo nombre del Litoral CANTÁBRICO en el sector correspondiente al Macizo de los Picos de Europa, acabaría viéndose extrapolado al TORTUOSO Cauce del Río EBRO que, en uno de los más sinuosos tramos de su recorrido por Tierras Burgalesas responde precisamente al nombre de “Sierra de TARTALÉS”…
Ese Reino de TARTESSOS que los Griegos Mediterráneos, con la IGNORANCIA Geográfica que les caracterizaba, situaron en Andalucía, había estado ubicado, en épocas remotísimas, en este sector del Norte de España al que me vengo refiriendo y en el que, siempre en tierras de la Provincia de Burgos, nos encontramos con una antigua Acrópolis que otrora respondió al nombre de TARTAXOS (del que se ha derivado el helenizado TARTESSOS). Y es que ya el eminente JERÓNIMO DE ARBOLANCHE, en su brillante y hoy olvidado “POEMA de las HABIDAS”, se refiere extensamente al REINO DE TARTASIA que él (que sabía de lo que hablaba porque había nacido a orillas del EBRO…) localiza en el ámbito de las “FUENTES DEL EBRO”…
Por otra parte y como las Riberas del ALTO EBRO heredaron la condición de Destino de las Peregrinaciones que Millares de Gentes del Mundo Antiguo emprendían primero hasta la Costa Astur-Kántabra y, más tarde, hasta las Peñas más agrestes y espigadas de las Riberas del río TÁRTARO o Ebro, pues como quiera que la finalidad de esas Peregrinaciones era la de DESPEÑARSE desde determinados Acantilados o Promontorios del TÁRTARO, particularmente elevados, pues de ahí nacerá el término TORTURA que hoy seguimos utilizando, ignorantes de que se trata de una palabra Castellana que tiene CENTENARES DE MILES DE AÑOS A SUS ESPALDAS…
Por otra parte y como TÁRTARO quedó en la Memoria Colectiva de nuestros Antepasados como sinónimo de Muy Antiguo, de ahí procede en nombre de todos los TARTARA-ABUELOS o “TATARABUELOS”, como hoy incorrectamente los denominamos…
Y por otro lado, como en aquellos remotos y asilvestrados Tiempos era muy común que la mayoría de los Hombres, como consecuencia de pendencias y/o accidentes, perdieran uno de sus Ojos, de ahí el que todavía llamemos TUERTOS a quienes han perdido uno de sus Ojos…
Y ahora y para ENORME satisfacción de todos los Andaluces y muy en particular de dos de sus más conspicuos Líderes Culturales (Emiliano Orta y Paco Camino), voy a DESVELAR después de Millares de Años en los que se ha desconocido este dato FUNDAMENTAL, el porqué de que el Río Guada-Al-KEBIR responda a este nombre:
Una antiquísima Tradición castellana otorgaba el Gobierno sobre aquellas Tierras del TÁRTARO que tan colmadas estaban de TUERTOS…, y de TARTAJAS…, a un Monarca Legendario llamado TARTARRAKO que mira por cuanto iba a ser el que diera el nombre de “TARRACONENSE” a toda la Región del NORTE DE ESPAÑA regada por el río TÁRTARO o Ebro…
KEBIRA…
Pero hete aquí que como aquel remotísimo TÁRTARO también era conocido como KEBIRA, pues cuando TODA LA CIVILIZACIÓN DEL NORTE DE ESPAÑA SE TRASLADA AL SUR DE ESPAÑA huyendo de una cualquiera de las GLACIACIONES que han asolado la España Septentrional, pues aquellas Gentes, poseedoras de una enorme Inteligencia y Coherencia, se inventaron un NUEVO RÍO EBRO en ANDALUZÍA al que impusieron los nombres de TÁRTARO y de KEBIRA…
Y de ahí, sencillamente, el porqué del nombre del río Guada-al-KEBIR, así como el porqué de que los Griegos de la Península Balkánica (que en cuestiones Geográficas eran unos Ignorantes Redomados), localizasen el Reino de TARTESSOS en Andalucía…
Y ahora entenderán ustedes, Muy Señores míos, el porqué de que nos encontremos con la importantísima Población de TORTOSA en la desembocadura del río EBRO en tierras de la Provincia de TARRAGONA, herederas de la TARTARRAKONIA del NORTE DE ESPAÑA en la que el río TÁRTARRAKO o TÁRTARO tiene sus Fuentes…
ROXO = ROSSO = ROJO…
Otro remotísimo nombre del Mar Cantábrico o Mar ROJO originario (que los propios Griegos, en su infinita Ignorancia, extrapolaron y se llevaron nada menos que hasta la Costa de Arabia, a pesar de que se trataba de un Mar OCCIDENTAL…), produciría por su parte el verbo castellano RUGIR (en rigor, RUJIR) con el que seguimos refiriéndonos al Bramido que producen las Aguas del Cantábrico cuando sobrevienen Temporales de una cierta virulencia…
Y el propio nombre del color ROJO tiene su origen en la intensa Tonalidad ROJIZA que adquieren las Aguas del Occéano que baña las Costas del NORTE DE ESPAÑA, en el momento en que se produce el OCASO u OCREPÚSCULO y se tiñen de esa hermosísima gama de tonalidades rosáceas, rojizas… u OCRES.
A aquel Primer Mar ROJO o ROXO se le conoció también como Mar BERMELLO o BERMEJO y así vemos cómo uno de los más importantes Puertos Pesqueros de la Costa Baska responde al nombre de BERMEO, por corrupción de BERMEYO…
BÁRBARA…
Sin embargo, ninguno de los antiguos nombres del OCCÉANO KÁNTABRO o MAR DE BIZKAYA ha dejado mayor huella e impronta en el Lenguaje que el nombre de esa supuesta “Santa” llamada BÁRBARA, tras cuya identidad se oculta la de la propia Mar PRIMIGENIA o CANTÁBRICA…
En efecto, la MAR PRIMIGENIA o CANTÁBRICA respondió en tiempos remotísimos al nombre de “BÁRBARA”. Y de ahí el que recordando este nombre, digamos todavía que el Cantábrico RUGE o… BRAMA. Por lo mismo que cuando las condiciones meteorológicas son más adversas, decimos que sus Aguas “están BRAVAS”. Otro nítido derivado de BÁRBARA…
Pero ningún testimonio más fidedigno del hecho de que el MAR se llamase BÁRBARA en Tiempos remotos que éste que resumo esquemáticamente a continuación:
BÁRBARA >> BARBA >> BAR >> MAR
| >> BARGA >> BURGA (Fuente Termal)
| >> BARBARÍN (Salmonete) >> BARBOS
Está ampliamente documentado cartográficamente que el MAR fue conocido como BAR originariamente, siendo ésta la razón por la que seguimos denominando BARES a los establecimientos en los que se sirven BEBIDAS…
De BARBA > BARMA procede el nombre de las BRUMAS marinas y por otra parte y en otro orden de cosas, como BÁRBARA era la MAR y las Borrascas se fraguan en Ella, por eso Santa BÁRBARA pasó a ser invocada y venerada como Protectora y “Abogada” contra las Tormentas y muy en particular contra RAYOS, TRUENOS y RELÁMPAGOS.
Vemos, pues, cómo BÁRBARA originó el verbo Re-BERBERAR. Esto en cuanto a su LUZ, porque el supuesto CALOR abrasador que generaba produjo palabras tales como BURBUJA.., BORBOTÓN…, BORBOLLAR…
Y como los TRUENOS acompañan a los Temidos RAYOS que supuestamente originaba Santa BÁRBARA, de ahí esta vieja Máxima:
“Nadie se acuerda de SANTA BÁRBARA hasta que Truena…”
Un dicho castellano que tiene su paralelo en esta vieja Plegaria contra los NUBLAOS que se rezaba en Cataluña cuando las Nubes se mostraban más Amenazantes:
“Santa BÁRBARA, Sant Marc, Santa Creu…, no ens deixeu” (no nos dejéis)…
¿Qué pinta Sant MARC en esta Plegaria relacionada con el MAR…?
Pues su presencia viene muy a cuento porque tanto San MARCOS como Santa MARGARITA deben sus nombres a Santa BARBARA y por consiguiente y al igual que ella fueron también identificados y relacionados con el MAR… (De hecho, una zona hoy desecada de la Bahía de Sant´Ander sigue respondiendo al nombre de “LA MARGA”…).
Y este mismo sería el origen del “Patronazgo” del propio San MARCOS sobre la ciudad italiana de VENECIA, inundada en buena medida por el MAR… Dicho con otras palabras, el Santo Patrón de VENECIA es el mismo MAR… O, si se prefiere, Santa BÁRBARA o su heredera Santa MARGARITA…
VENEZIA…
Y para que quede bien claro dónde tuvieron su origen todas estas “conexiones” y fabulaciones, el sector de “LA MARGA” de la Bahía de SANT¨ANDER es vecino de otra área vecina que hasta el pasado Siglo XX fue conocida como “La VENECIA” y en la que parece que existieron viviendas PALAFÍTICAS hasta épocas muy próximas a nosotros.
¿Por qué VENECIA en una antigua LAGUNA MARÍTIMA como la de SANT´ANDER que desde tiempos remotísimos ha sido identificada como la CUNA DE LA HUMANIDAD…?
Pues por la sencilla razón de que se daba por supuesto que la Primera Mujer Anfibia del Planeta, nuestra “MADRE COMÚN” la Diosa VENUS Afrodita supuestamente engendrada en las aguas del MAR, había sido concebida precisamente en las apacibles y fecundas Aguas de la antigua LAGUNA MARÍTIMA y actual BAHÍA de Sant´Ander…
Pues eso es en definitiva lo que significa VENEZIA: “Diosa VENUS”.
Y quiero ilustrar este hermoso asunto de la identificación de la BAHÍA DE SANT´ANDER con la MATRIZ de la Humanidad, reproduciendo junto a estas líneas una CONCHA de Mejillón en la que, siguiendo una tradición inveterada, un artesano santanderino del siglo XIX reunió una preciosa SIRENITA de cola articulada con una imagen del Crucificado, por cuanto CRISTO (que al igual que CRISTAL significa “Agua de MAR”) no era sino el primer Varón, el Primer Hombre que había sido concebido por la MADRE MARINA de la Humanidad… De aquella a la que, por razones Obvias, seguimos conociendo con el mismo nombre que a las MAREAS: MARÍA…
La otrora lacustre población castellanoleonesa de LA BAÑEZA, habiendo heredado este nombre de la Bahía de SANT´ANDER y no de la italiana VENECIA, se denominó originariamente la LA BENEZIA o LA BANEZIA…
Pero prosigamos, porque dando un paso más allá en esta concatenación de Vínculos y de Analogías, vemos a continuación cómo el hecho de que Santa BÁRBARA sea reconocida como la Artífice de los TRUENOS, va a hacer que se convierta en Patrona de la ARTILLERÍA… Por razones absolutamente Obvias… Tan Obvias como el hecho de que siendo Santa BÁRBARA la Protectora contra las Tormentas, las Campanas de las Iglesias (una de cuyas funciones era, precisamente, la de advertir a todo el Vecindario de la presencia de un “NUBLAO” en lontananza), dieron en ser conocidas exactamente con el nombre de “BÁRBARAS”…
Pero prosigamos, porque todo este Fascinante “Desplazamiento de significados”, al hilo del MAR y de Santa BÁRBARA, está muy lejos de haberse agotado…
De BÁRBARA, también, ese célebre Texto Sagrado relacionado con la CREACIÓN del Mundo que comienza con estas palabras: “En el Principio era el VERBO…” Unas palabras que han sido objeto hasta hoy de una interpretación aberrante y espúrea, que pretende que “fue una Palabra la que originó el Nacimiento del Mundo y, por ende, de la VIDA…”. Pero nada más lejos de la realidad porque donde los Exégetas y Amanuenses monásticos leyeron “VERBO” podía leerse realmente BARBA… Nada más ABERRANTE que el hecho de que una Palabra crease el MUNDO. Porque, efectivamente, no era VERBO sino BARBA… Y BARBA era, precisamente, el MAR, que ha producido, como acabamos de ver, palabras como BRAVA, BRAMAR o BRUMA…
Y por eso el Libro del GÉNESIS (“SEPHER”) con el que comienza la BIBLIA, da fe de que en el Principio del Mundo “todo nuestro Planeta aparecía cubierto por el MAR…”
Llegados a este punto considero obligado hacerle al Lector las dos siguientes reflexiones…:
1… Si tanto la BIBLIA como otras remotas Tradiciones documentan que las Aguas del MAR cubrían originariamente todo nuestro Planeta, ello quiere decir que ya por aquellas Calendas existían nuestros Primeros Antepasados MARINOS, dotados de un elevado Coeficiente Intelectual y capaces de transmitir esa Noticia a las Generaciones Posteriores…
De no ser así, las Generaciones Pretéritas jamás habrían podido llegar a saber que el MAR cubría íntegramente la Tierra, por la sencilla razón de que la Humanidad primitiva carecía de los conocimientos Científicos necesarios para llegar a esa conclusión que sólo la avanzadísima Ciencia actual ha sido capaz de Consagrar…
2… Por otra parte, el hecho de que el Libro del Génesis respondiera en la lengua Hebrea al nombre de “SEPHER”, viene a confirmar de forma irrefragable que ese Principio del Mundo y de la Vida sobre el que muy sucintamente versa el “SEPHER” se desarrolló en un País que, debido a ello, pasó a ser conocido como “SEPHARAD”… Léase, la primera IBERIA del NORTE DE ESPAÑA en la que estuviera situada aquella Tierra Occidental de HESPÉRIDA o HESPERIA tan recordada y reverenciada por los antiguos Griegos… (que eran originarios de ella).
Porque como descubrí hace ya cerca de CUATRO DÉCADAS y como he dejado recogido en muchos de mis Libros, HESPÉRIDA y SEPHARAD son dos lecturas distintas de UN MISMO NOMBRE…
Y por otra parte y como también le descubrí al que fuera mi mentor y amigo JOSÉ MARÍA DE AREILZA, Conde de Motrico, allá por el año 1985, en el nombre de SEPHARAD, que es una forma abreviada de SEPHARADIS, ha quedado “registrada” la evidencia incontrovertible de que el “PARAÍSO Terrenal” o PARADISO estuvo situado precisamente en SEPHARADIS o SEPHARAD… O, lo que es lo mismo, en ESPAÑA.
En definitiva y en una palabra, que “En el Principio no fue el Verbo…, sino el MAR…” Ese MAR que diera nombre a Santa BÁRBARA…
Y voy terminando ya con este APASIONANTE asunto porque, como no podría ser de otro modo y como MITO de origen ASTUR que es todo este de la Creación del Mundo que vengo glosando en estas páginas, el “Principado de ASTURIAS” está sembrado de derivados de BÁRBARA en su Toponimia. Aunque esa “siembra” llega mucho más allá al ser “BABLE” el nombre de la propia LENGUA Asturiana. O sea que ha ocurrido al revés de lo que se predica y ha sido Santa BÁRBARA la que ha dado nombre a la PALABRA…, y no a la inversa. Y de ahí el nombre de la Lengua BABLE o el hecho de que Palabra y Verbo respondan al nombre de BARBA en la Lengua Euskera o Baska…
Y ya para concluir con este fecundo y apasionante tema, quiero dejar inequívoca constancia, también, de que fueros nuestros Tartarabuelos los BÁRBAROS del Norte de España los que tras dar nombre a la Sierra de BARBANZA en el Finisterre de Galicia y de dejar su impronta onomástica en las andaluzas BARBAZENA y BARBATE (nombre este último de un Río, de una Ensenada, de unas Marismas y de una Villa), se derramaron por todo el NORTE de ÁFRICA para poblar el territorio al que con toda coherencia pasaría a conocerse como BERBERÍA, patria a la sazón de los BEREBERES, cuya filiación IBÉRICA fue del dominio público hasta la época Romana… Y de ahí el que los CARTAGINESES se mostrasen orgullosos de su ascendencia CANTÁBRICA…
Como hemos visto en el reducido contexto del presente Introito, algunos de los nombres geográficos o Topónimos más antiguos de la Humanidad han producido DECENAS o incluso CENTENARES de Palabras CASTELLANAS de uso común en la actualidad y cuya antigüedad no se mide ni en Siglos ni en Milenios, sino en DECENAS o CENTENARES de Miles de Años… Lo que convierten al CASTELLANO, por detrás del KALÓ y del EUSKERA, en LA TERCERA LENGUA MÁS ANTIGUA DE LA HUMANIDAD…
EPÍLOGO
Y a todo esto, me escribe mi admirado amigo el Ensayista, Novelista y Periodista PEDRO PABLO G. MAY, para decirme lo siguiente:
Cuando hablo de ti a otras personas siempre digo que eres el mayor intelectual que he conocido y que ésa es, además de tu bendición, tu maldición, porque la envidia es el pecado capital de este puñetero país nuestro…
Y no satisfecho con tan hermosa Deferencia, el talentudo y polifacético Pedro Pablo me ha honrado además con esta MAGISTRAL Caricatura que también reproduzco a continuación, no sin dejar de añadir que PEDRO PABLO G. MAY es, sin la menor duda, uno de los MEJORES Caricaturistas, si no EL MEJOR, que tenemos y hemos tenido en España… Juzguen, si no, aquellos que me conocen, por esta GENIAL recreación que ha hecho de mi “Prehistórico Perfil”…:
Introito 375. A FINALES DE FEBRERO…
Publico en PRIMICIA:
¿Quiénes SOMOS?
EL MAYOR DESCUBRIMIENTO CIENTÍFICO DE TODA LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD
AUTOR: Jorge María Ribero-Meneses Lázaro